Procès: la police de Miami a « violemment attaqué » un homme noir après qu’il les ait filmés

Au cours des deux dernières années, le musicien Emanuel David Williams a affirmé qu’il avait été cloué au sol, frappé à la tête et arrêté par trois agents du service de police de Miami (MPD) parce qu’il les avait filmés avec son téléphone portable. En septembre 2019, lorsque l’incident s’est produit, il a été arrêté pour conduite désordonnée et résistance à l’arrestation sans violence, des accusations de délit que le bureau du procureur de l’État de Miami-Dade abandonnerait plus tard.

Williams, aujourd’hui âgé de 32 ans, a récemment intenté une action contre la ville de Miami et les trois officiers – William Gonzalez, Adon Allen et Nelson Hernandez – au motif que ses droits constitutionnels ont été violés, citant une force excessive, des poursuites malveillantes, ainsi que de fausses arrestations et emprisonnements. , entre autres chefs d’accusation. La poursuite réclame des dommages-intérêts de plus de 30 000 $.

« Vos officiers ont agi comme des membres d’un gang et non d’une force de police », a écrit l’avocat de Williams, Ivan Guerrero, dans une lettre adressée au chef de la police de Miami, Jorge Colina, en janvier.

Selon le rapport d’arrestation du 22 septembre 2019, les trois policiers sont arrivés à l’appartement de Williams à Overtown après que son ex-petite amie a demandé de l’aide pour retirer certains objets de leur maison. Les agents n’indiquent pas dans leurs documents d’arrestation que Williams a agi violemment à leur égard, mais seulement qu’il s’était trop rapproché de l’agent William Gonzalez avec son téléphone portable.

je soutiens

Local

Communauté

Journalisme

Soutenez la voix indépendante de Miami et
aider à garder l’avenir du New Times libre.

Williams a déclaré à l’époque qu’il enregistrait le trio d’officiers parce qu’on ne lui avait pas dit pourquoi il lui était interdit d’entrer chez lui.

Dans les images que Williams a capturées et publiées plus tard sur Instagram (la publication a depuis été supprimée), il zoome sur les étiquettes de nom des agents.

« Officier [Nelson] Hernandez et officier [Adon] Allen », demande Williams dans une vidéo, « pourquoi êtes-vous dans mon visage? »

« Parce que nous pouvons l’être », répond Allen.

Alors que Williams continue d’enregistrer, concentrant la caméra sur Gonzalez, l’officier devient de plus en plus agité et demande à Williams d’arrêter de filmer. « Monsieur, si vous me remettez ce téléphone devant le visage, nous allons avoir un problème », a déclaré Gonzalez à Williams.

Les policiers disent alors à Williams qu’ils lui donnent un « ordre légitime » de se tenir sur le trottoir de l’autre côté de la rue. Après que Williams ait traversé la chaussée avec son appareil photo pointé sur les officiers, Gonzalez écrase le téléphone au sol.

« Ne me mets pas le téléphone en face ! » Gonzalez crie à Williams avant de frapper l’appareil de sa main. Le téléphone atterrit avec sa caméra tournée vers le ciel et capture les trois officiers attrapant Williams et le menottent.

« Oh mon Dieu! » Williams hurle. Les officiers lui crient de « cesser de résister », ce à quoi Williams crie à plusieurs reprises qu’il ne résiste pas et qu’il ne peut pas respirer.

Dans le rapport d’arrestation du MPD, l’officier Gonzalez a écrit que « l’accusé a ensuite continué à placer son téléphone portable à proximité immédiate de mon visage, franchissant une fois de plus la distance dans mon espace réactionnaire, auquel cas j’ai informé l’accusé qu’il était en état d’arrestation.  »

Dans son procès, déposé le mois dernier devant le tribunal du district sud de la Floride, Williams atteste qu’il était tout à fait dans son droit légal de filmer les officiers. Il allègue que les policiers qui l’ont arrêté l’ont jeté sur le trottoir et lui ont donné des coups de pied et de poing à la manière d’un « gang de rue ». (Dans une interview de 2019, Williams a déclaré Temps nouveaux les policiers l’ont frappé à la tête à plusieurs reprises après l’avoir plaqué au sol et qu’il a ensuite ressenti des symptômes de commotion cérébrale.

« Ils ont réussi avec moi », a déclaré Williams. « Je n’aurais rien pu faire. Si j’avais réagi ou riposté, j’aurais pu être assis dans une cellule ou avoir été abattu. La seule chose que je pouvais faire pour rester en vie était de laisser cela se produire. »

L’enregistrement des agents de service est légal dans de nombreuses circonstances, mais des personnes à travers la Floride ont atterri en prison pour l’avoir fait. En mai de cette année, une cour d’appel de Floride a confirmé l’arrestation de 2009 d’une jeune mère qui a filmé des policiers alors qu’ils détenaient son fils à l’extérieur d’une salle de cinéma.

Le mois dernier, la procureure de l’État de Miami-Dade, Katherine Rundle, s’est tenue aux côtés du chef de la police de Miami Beach, Richard Clements, pour annoncer que cinq des policiers de cette ville étaient inculpés d’un chef d’accusation de coups et blessures pour l’arrestation violente d’un suspect et aussi pour tacler et frapper un passant qui avait filmé l’incident. Suite à un série d’arrestations brutales, qui incluaient tous des Noirs, le service de police de Miami Beach a annoncé qu’il cesserait d’appliquer une loi récemment promulguée qui interdisait de se tenir à moins de 20 pieds des agents avec « l’intention de les gêner, de les provoquer ou de les harceler ».

À la suite de l’incident de 2019 avec Williams, le service de police de Miami a publié une déclaration disant qu’il enquêtait sur les circonstances qui ont conduit à l’arrestation.

« Le service de police de la ville de Miami est au courant d’une vidéo de téléphone portable apparue sur les réseaux sociaux montrant nos agents en uniforme impliqués dans une arrestation avec un suspect qui filmait », a déclaré la porte-parole du département Kellia Fallat à l’époque. « Notre section des affaires internes est également au courant et enquête sur les circonstances qui ont conduit à la vidéo. »

Demandé par Temps nouveaux‘ pour commenter le litige et si les officiers nommés comme défendeurs sont toujours employés par le MPD, l’avocat de la ville de Miami, Henry Hunnefeld, a déclaré qu’il ne pouvait pas discuter du litige en cours. Répondant à une demande similaire, le MPD a déclaré Temps nouveaux le suivi de son service juridique peut prendre jusqu’à une semaine.