Nostalgie, la mort de Melissa et ce que la série signifie pour eux

5. Ramenez-moi à votre premier jour de tournage sur le plateau. Est-ce que c’était étrange ou était-ce juste beaucoup de larmes de joie et de rires ?

Angus : Pour être honnête, il y a eu beaucoup d’émotions qui sont définitivement ressorties. Il y avait beaucoup de joie.

[Editor’s note: At this point, Hugh joined the Zoom call. He was late, as he was wrapping up a podcast interview. He was adjusting his lighting and getting set-up. Meanwhile, Erik poked fun at him, suggesting that Hugh sit on the loo.]

Hugues : Je pense que cela en dit long sur la dynamique de Emballé aux chevrons.

BuzzFeed : C’est tout à fait comme lorsque vous passez un appel Zoom avec votre famille élargie. Quelqu’un est en sourdine, quelqu’un ne vous entend pas, c’est un peu le bordel.

Hugues : C’est aussi ce que c’est sur le plateau. [Laughs]

BuzzFeed : Eh bien, nous parlions en fait du premier jour de tournage. Y a-t-il des souvenirs que vous souhaitez partager ?

Hugues : Vous savez, nous nous voyons et restons en contact ici et là, mais cela fait quelques années. Être de retour à ce titre, avec les mêmes personnages et avec des scripts devant nous… c’était un sentiment surréaliste. Je pense que pour nous tous, cela a été bon et cathartique. Beaucoup de gens ont demandé si nous revenions aux Rafters, mais j’ai toujours dit: « Oh non, ils ont essayé plusieurs fois de ramener le spectacle, mais ça ne s’est jamais senti bien. » Je pense que cette fois nous avions tous besoin les uns des autres – comme j’avais besoin de Dave et Julie, j’avais besoin de Nathan. J’avais besoin de cette famille dans ma vie.

6. Qu’est-ce qui vous a le plus manqué dans le rôle de chacun de vos personnages ?

Érik : J’ai raté les chemises en flanelle.

Angus : Moi aussi.

Érik : Entrer dans la garde-robe a toujours été très facile dans cette émission. Il n’y avait pas de paillettes à négocier. Mais, bien sûr, j’ai raté la camaraderie de base que tous les acteurs ont. Nous l’avons construit il y a quelques pâtés de maisons et cela ne nous a jamais quittés. Nous nous comprenons assez bien, je pense.

Angus : J’ai manqué de découvrir comment Nathan construirait son jeu de cartes en essayant d’obtenir un bon endroit, pour tout détruire d’un seul coup. J’étais curieux de voir comment il s’y prendrait cette fois. [Laughs] De plus, ce qu’a dit Erik – c’était génial d’être de retour en présence l’un de l’autre et d’avoir cette dynamique. Il y avait beaucoup d’équipes et de créatifs qui sont revenus. J’avais envie de rentrer chez moi.

Hugues : Je suis le même. J’ai raté les chemises en flanelle. Je pense qu’en ce qui concerne Ben, j’avais l’impression que c’était un ami avec qui je voulais reprendre contact. Je suppose que c’est peut-être pourquoi c’était le bon moment pour revenir – les personnages, y compris Ben, m’ont vraiment manqué. Je voulais me rattraper et voir comment il avait fait face à, enfin, tout dans sa vie. J’ai juste tout raté et maintenant nous avons tout récupéré, alors j’espère que tout le monde répondra aussi bien. Quand je l’ai vu[[Soutenu aux chevrons], j’ai pleuré. C’est assez émouvant. Je pense que la nostalgie est sage, nous nous souvenons d’une époque qui était différente pour nous tous. C’est comme cette chanson, « Oh, tu ne sais pas ce que tu as jusqu’à ce que ce soit parti. »