Mise à jour sur le coronavirus: LAUSD annule l’école pendant deux semaines

Ce n’était qu’une question de temps. Aujourd’hui, les parents d’élèves du district scolaire unifié de Los Angeles ont été informés par appel téléphonique et par e-mail que LAUSD fermera toutes les écoles, à compter du lundi 16 mars, pour une durée de deux semaines (à partir de maintenant), afin d’empêcher la propagation de Covid-19.

Le surintendant Austin Beutner a cité des preuves que le virus est déjà présent «dans les communautés que nous desservons» et a déclaré que l’objectif est d’empêcher sa propagation. «Nous pensons que la fermeture des deux plus grands districts scolaires de l’État apportera une contribution importante à cet effort. (Le district scolaire unifié de San Diego ferme également ses portes).

Beutner a référencé des plans de cours et des trousses pédagogiques qui seront distribués aux élèves aujourd’hui, et que PBS SoCal fera partie des programmes scolaires à domicile. Il a également fourni des ressources d’assistance téléphonique pour les parents avec plus de questions. Sa déclaration complète est disponible via vidéo à LAUSD.net. Nous le partageons également ici:

La crise de santé publique créée par le coronavirus n’est pas quelque chose que nous aurions pu raisonnablement imaginer se produire, et nous sommes dans des eaux inexplorées alors que nous travaillons pour prévenir la propagation de la maladie. Nous suivons les conseils d’experts en santé publique sur la façon de protéger tous ceux qui font partie de notre communauté scolaire – étudiants, personnel, membres de la famille et visiteurs – en sécurité au milieu d’une crise sanitaire croissante. Nous sommes maintenant à un point où l’équilibre a changé et la voie appropriée est de fermer les écoles. Nous prenons cette mesure pour assurer la sécurité de nos communautés scolaires. À compter du lundi 16 mars, nous fermerons toutes les écoles publiques unifiées de Los Angeles pendant deux semaines pendant que nous évaluons la voie à suivre. Alors que nos installations scolaires seront fermées, des plans sont en place pour que les élèves continuent à apprendre pendant cette période, et nous ouvrirons 40 centres de ressources familiales pour prendre soin des enfants si les familles en ont besoin.

Il s’agit d’une décision difficile, mais nécessaire, car nous essayons de ralentir la propagation du virus. Los Angeles Unified dessert une population à besoins élevés et nos écoles offrent un filet de sécurité sociale à nos enfants. La fermeture d’une école a des conséquences réelles au-delà de la perte de temps d’enseignement. Ce n’est pas une décision facile et ce n’est pas une décision que nous prenons à la légère.

Chaque élève aura un plan qu’il emportera avec lui aujourd’hui et un soutien supplémentaire sera fourni pour aider les élèves dans leur transition vers un autre mode d’apprentissage et les enseignants vers un autre mode d’enseignement.

Pour certains élèves, il poursuivra le plan de leçon et les instructions sur lesquelles ils ont déjà travaillé avec leur professeur. Pour d’autres, il s’engagera avec le programme et les leçons que nous et PBS SoCal fournirons. Et pour certains, ce sera une combinaison des deux.

Bien que nos centres d’éducation spécialisée fermeront également leurs portes, les élèves et les familles continueront d’avoir accès aux services des centres régionaux sur lesquels ils comptent actuellement.

Les centres de ressources familiales ouvriront leurs portes le mercredi 18 mars et seront ouverts en semaine de 6 h à 18 h. avec des professionnels formés. Les enfants pourront prendre un repas chaud, dialoguer avec leurs pairs et poursuivre leurs différentes études. Et ils seront en sécurité.

Nous développons un guide de ressources familiales que nous vous fournirons avant lundi pour répondre à vos questions.

Je tiens à remercier tous les membres de notre personnel qui travaillent sans relâche pour aider nos élèves et planifient pour eux de rester connectés à la communauté scolaire. Nous savons que les adultes sur un campus scolaire sont une partie importante de la vie d’un étudiant et nous ferons de notre mieux pour essayer de maintenir cette connexion. Tous les employés doivent être assurés de savoir qu’ils seront toujours payés pendant cette période, même s’ils ne participent pas directement à la prestation de services aux étudiants.

Et à nos familles, nous vous remercions de votre patience et de votre confiance alors que nous travaillons ensemble pour maintenir un certain sens de la normalité en ces temps difficiles. Ces deux prochaines semaines seront difficiles et nous ne savons pas ce qui nous attend après cela. Vous avez mon engagement indéfectible à faire tout ce que nous pouvons faire pour vous et vos enfants.

Nous continuerons à faire de notre mieux pour vous tenir informé. Les faits et les circonstances peuvent changer rapidement, nous vous encourageons donc à consulter notre site Web lausd.net régulièrement, mon Twitter @AustinLASchools ou appelez les hotlines téléphoniques suivantes.

Pour les familles: (213) 443-1300
Pour les chefs d’établissement: (213) 241-2000
Pour les employés: (213) 241-2700

Merci pour votre soutien.
Austin