Meilleurs films hollywoodiens adaptés d’émissions de télévision au cours de la dernière décennie

L’industrie américaine de la télévision est aussi grande, sinon plus grande, que son industrie cinématographique. De nombreux films populaires à travers les âges doivent leur origine à des séries télévisées à succès. Nous vous proposons une liste des meilleures adaptations TV à écran hors d’Hollywood au cours des 20 dernières années. Profitez de les regarder pendant la quarantaine.

L’équipe A (2010)

Réalisateur: Joe Carnahan
Interprètes: Liam Neeson, Bradley Cooper, Jessica Biel, Quinton Jackson, Sharlto Copley, Patrick Wilson

Le film est basé sur la très populaire série télévisée américaine de thrillers d’action du même nom qui s’est déroulée de 1983 à 1987. Le film raconte l’histoire de « The A-Team », une équipe des Forces spéciales emprisonnée pour un crime qu’elle n’a pas commis , qui s’échappent et se mettent à effacer leurs noms. John « Hannibal » Smith est retenu captif au Mexique par le général Javier Tuco. Hannibal s’échappe et part à la rescousse de Templeton « Face » Peck, qui est détenu captif au ranch de Tuco. Hannibal sauve Face après avoir enrôlé son compatriote Ranger, B.A. Baracus, ils s’arrêtent dans un hôpital militaire voisin pour recruter les services du pilote excentrique Howling Mad Murdock. Plus tard, leur commandant, le général Morrison, leur demande de récupérer les plaques du Trésor américain et plus de 1 milliard de dollars en espèces de Bagdad. Ils ont achevé la mission avec succès, mais se sont retrouvés en cour martiale et retournés en prison pour de fausses accusations. La façon dont ils récupèrent les plaques des méchants et effacent leurs noms dans le processus constitue le nœud de ce film très divertissant.

21 Jump Street (2012)

Réalisateur: Phil Lord et Christopher Miller
Interprètes: Jonah Hill, Channing Tatum

Le film est basé sur une série télévisée du même nom avec Johnny Depp qui a duré de 1987 à 1991. Jonah Hill et Channing Tatum sont les officiers Morton Schmidt et Greg Jenko. Les deux policiers vont sous couverture dans un lycée en tant qu’étudiants pour empêcher l’éclosion d’une nouvelle drogue de marque et arrêter son fournisseur. Le duo revit leurs expériences au lycée mais à l’envers. Le geek Schmidt devient le jock tandis que Jenko commence à s’intéresser aux activités académiques. Ils deviennent rapidement populaires sur le campus et se lient d’amitié avec Eric (Dave Franco), l’un des fournisseurs du nouveau médicament. Cependant, ils deviennent trop absorbés par le fait de redevenir des adolescents et, par conséquent, sont exclus du programme d’infiltration. Eric, cependant, les engage pour être ses gardes du corps et cette association les conduit au principal fournisseur, le professeur d’éducation physique M. Walters. Ils finissent par tuer les trafiquants de drogue et appréhendent M. Walters. La suite publiée deux ans plus tard les fait continuer à être infiltrés en tant qu’étudiants. Après le succès des deux films, il a été entendu que les producteurs veulent redémarrer la franchise avec un casting entièrement féminin.

Ombres sombres (2012)

Réalisateur: Tim Burton
Interprètes: Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Helena Bonham Carter, Eva Green, Jackie Earle Haley, Jonny Lee Miller, Chloë Grace Moretz, Christopher Lee, Bella Heathcote

Le film est adapté d’une série très réussie pleine d’éléments surnaturels et d’événements macabres du même nom qui s’est déroulée de 1966 à 1971. Johnny Depp joue Barnabas Collins, un vampire du XVIIIe siècle qui s’éveille au XXe siècle dans cette adaptation plutôt campagnarde de la série. Eva Green incarne Angélique « Angie » Bouchard, une sorcière vengeresse qui complote une vendetta contre Barnabas et sa famille. Angie, une sorcière, aimait Barnabas, qui aimait une autre fille et a donc rejeté son amour. Furieuse, elle l’a transformé en vampire et l’a maudit pendant une éternité de tourments. Elle tourne la ville contre lui et les citadins l’enterrent vivant. Son cercueil est fouillé 200 ans plus tard et il retourne à Collinwood, son domaine familial où vivent aujourd’hui ses descendants. Habitué à un certain style de vie, il s’attache à remodeler la fortune familiale tout en appréhendant les complexités de la technologie moderne. Il réussit à reforger la fortune et gagne la confiance de sa famille moderne, qui commence à le considérer comme un oncle excentrique. Quand une réincarnation de son ancien amant revient dans sa vie, il semble que le destin soit enfin bon pour lui. Mais Angie n’est pas mort et est prêt à faire des ravages dans sa nouvelle famille. Arrivera-t-il à briser sa malédiction une fois pour toutes ou détruira-t-il son nouveau bonheur?

L’égaliseur (2014)

Réalisateur: Antoine Fuqua
Interprètes: Denzel Washington, Marton Csokas, Chloë Grace Moretz, David Harbour, Bill Pullman, Melissa Leo

Le film est une adaptation d’une série d’action populaire du même nom avec l’acteur britannique Edward Woodward. La série s’est déroulée de 1985 à 1989. Contrairement à l’égaliseur original, Robert McCall (Denzel Washington) n’annonce pas ses services dans les journaux. Un ancien agent des opérations noires de l’armée souffre maintenant d’insomnie et aime lire la nuit dans un café. Lorsqu’il vient à la rescousse d’une adolescente prostituée nommée Alina (Chloë Grace Moretz) qui travaille pour la mafia russe, tout l’enfer se déchaîne. Il doit combattre à lui seul toute la puissance de la mafia russe. S’appuyant sur son ancienne formation, il part en guerre contre les Russes, les tuant un par un. Dans une scène de combat juste avant l’apogée, il utilise divers objets dans un centre commercial pour tuer les hommes pervers et termine leur chef avec un pistolet à clous. Plus tard, il se rend à Moscou et tue également le chef de la mafia russe. Le film a été conçu pour créer une franchise d’action pour Denzel Washinton et a rempli son objectif. Une suite est sortie quatre ans plus tard. Faut dire que l’acteur de méthode avait l’air bien de faire de l’action malgré son âge.

L’Homme de U.N.C.L.E. (2015)

Réalisateur: Guy Ritchie
Interprètes: Henry Cavill, Armie Hammer, Alicia Vikander, Elizabeth Debicki, Jared Harris, Hugh Grant

Le film est basé sur la série d’espionnage à succès du même nom diffusée à la télévision de 1964 à 1968. Le concept principal de la série était une collaboration américaine et russe contre les menaces internationales, ce qui était en effet une idée unique au plus fort de la guerre froide. Le film a servi d’histoire d’origine à U.N.C.L.E. Armie Hammer joue l’agent russe Illya Kuryakin, tandis que Henry Cavill joue l’agent américain Napoléon Solo. Alicia Vikander essaie le rôle de l’agent britannique infiltré Gaby Teller. Comme la série, le film se déroule dans les années 1960. Victoria Vinciguerra (Elizabeth Debicki), une riche sympathisante nazie, a l’intention de construire sa propre arme nucléaire privée et de la donner aux éléments nazis persistants. Solo et Kuryakin sont invités à unir leurs forces et à traquer la bombe. Ils sont également secrètement informés par leurs agences respectives de voler les plans de la bombe. Ils ne se font pas confiance au début, mais plus tard, forcés par les circonstances, doivent abandonner leurs préjugés pour surmonter les obstacles. Ils sont rejoints par un agent du MI: 6 appelé Waverley (Hugh Grant), qui devient plus tard leur gestionnaire à la nouvelle agence internationale appelée U.N.C.L.E, conçue pour lutter contre les menaces au niveau mondial.