L’Iran savait immédiatement qu’il avait abattu un avion ukrainien

KYIV – Un enregistrement audio divulgué d’une conversation entre un contrôleur de la circulation aérienne iranien et un pilote iranien suggère que les autorités de Téhéran ont immédiatement su qu’un avion de passagers ukrainien avait été abattu, tuant les 176 personnes à bord.

L’enregistrement, diffusé par une chaîne de télévision ukrainienne dimanche soir, a été reconnu authentique par le président ukrainien Volodymyr Zelensky et le chef de l’équipe d’enquête iranienne.

Sur l’enregistrement, le pilote d’un avion de passagers entrant en direction de l’aéroport international de Téhéran Mehrabad le matin du 8 janvier décrit avoir vu quelque chose ressemblant à un missile tiré, suivi d’une explosion en vol. Le pilote dit qu’il peut voir un objet en feu voler dans les airs. Le contrôleur de la circulation aérienne déconcerté répond en disant que rien de tel ne devrait se produire et demande s’il vole vers Téhéran, auquel le pilote dit qu’il vole de la capitale iranienne.

L’échange fournit une autre pièce du casse-tête encore trouble de la destruction tragique du vol 752 d’Ukraine à destination d’Ukraine. Il ajoute également des preuves à l’argument des responsables ukrainiens et occidentaux selon lesquels les autorités iraniennes savaient probablement immédiatement que deux missiles avaient été tirés vers le Boeing 737 – si le contrôle de la circulation aérienne était au courant de quelque chose d’aussi dangereux qu’un missile tiré, il est probable qu’il en a immédiatement informé les autorités gouvernementales.

L’enregistrement a été obtenu et d’abord diffusé par la chaîne de télévision ukrainienne 1 + 1 Programme d’actualités TSN, qui a partagé le clip inédit de cinq minutes exclusivement avec BuzzFeed News. Le journaliste de TSN, Andriy Tsaplienko, a déclaré que l’enregistrement audio lui avait été transmis par une source de renseignement qui souhaitait rester anonyme en raison de restrictions sur les contacts avec les médias pendant l’enquête sur l’incident.

Zelensky a confirmé l’authenticité de l’enregistrement lors du programme TSN. Lundi, Hassan Rezaeifar, chef de l’équipe d’enquête iranienne, l’a également confirmé et a suggéré que l’Iran couperait la coopération avec l’Ukraine en raison de la publication de la conversation, l’agence de presse iranienne Mehr signalé.

«Ce dossier faisait partie des documents fournis à un groupe d’experts qui enquêtent sur la catastrophe. [It’s publication] par la partie ukrainienne suggère que nous ne leur transférerons plus de matériel », a expliqué Rezaeifar. cité comme disant.

Les informations enregistrées par FlightRadar24 montrent que le vol 752 a décollé de l’aéroport international Imam Khomeini vers 6 h 12, heure locale, le 8 janvier, puis a envoyé sa dernière position de transpondeur au-dessus de la ville de Parand à 6 h 14. Une vidéo prise par Parand et vérifié par Storyful et le New York Times montre un missile explosant dans l’avion. Plusieurs vidéos tournées à 6 h 18 et 6 h 19 montrent le vol 752 en flammes, volant vers le sud en direction de l’aéroport international Imam Khomeini et perdant de l’altitude avant de s’écraser et d’exploser.

Les données FlightRadar24 examinées par BuzzFeed News montrent que le vol Iranian Aseman Airlines EP3768, opéré par le pilote dans l’enregistrement audio divulgué, a atterri à l’aéroport international de Mehrabad à proximité 12 minutes plus tard, à 6 h 31, heure locale.

Après avoir déclaré que le vol 752 s’était écrasé en raison de problèmes techniques et de grandes douleurs à dissimuler la chute, Téhéran a finalement admis que ses gardiens de la révolution avaient tiré sur l’avion après l’avoir confondu avec des missiles de croisière américains entrants. Quelques heures avant que l’avion ne soit abattu, l’Iran a lancé des frappes de missiles sur les troupes américaines basées en Irak en représailles au meurtre du général Qassem Soleimani. Des responsables ukrainiens ont déclaré que leur approche diplomatique et leurs efforts rapides pour envoyer une équipe d’experts à Téhéran 24 heures plus tard leur avaient permis de découvrir la vérité derrière la tragédie.

Le nouvel enregistrement audio aidera à remplir l’image de ce qui s’est passé.

Il commence par le bonjour du contrôleur aérien pour le vol ukrainien 752 et se rend à 6 000 pieds avant de tourner à droite. Les mots suivants viennent du pilote de l’EP3768, qui dit au contrôleur qu’il s’apprête à atterrir mais remarque également quelque chose d’étrange.

Pilote: «Il y a une fusée éclairante sur la route, comme quelque chose d’un missile. Devrait-il se passer quelque chose comme ça là-bas? « 

Contrôleur: «Zone 320? À combien de kilomètres? Où? »

Pilote: « Je ne peux pas dire avec certitude. Mais je pense que c’est proche [airfield] Payam, [city] Karaj. « 

Tour: «Combien de miles? Où? »

Pilote: « Je vois maintenant la lumière qui s’envole. »

Tour: « Nous n’en avons pas été informés. »

Tower: «À quoi ça ressemble? À quoi ressemble cette lumière? « 

Pilote: « C’est définitivement un flash d’un missile. »

Tour: « Il ne vole pas vers le [Tehran], n’est-ce pas? « 

Pilote: «C’est possible. Oh, non, il volait en direction de la ville. »

Tour: « Nous n’avons été informés de rien, mais continuez à regarder. »

Quelques instants plus tard, la tour de contrôle essaie à plusieurs reprises d’atteindre le vol 752, en demandant: «Lisez-vous?» Mais il ne répond jamais.

Le bureau de Zelensky n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaires sur l’enregistrement du vol.

Mais s’adressant à TSN, le président a déclaré que l’Iran avait proposé de payer les familles de 11 Ukrainiens, dont neuf membres d’équipage, décédés dans l’accident de 80 000 $ chacun. Cependant, Zelensky a déclaré que le montant est «très faible» et souhaite que l’Iran leur en donne plus.

« Je suis entièrement et 100% d’accord pour dire que la vie humaine ne se mesure à aucun chiffre, à aucun argent », a déclaré le président. « Mais nous ferons pression pour recevoir un montant plus important. »

Zelensky a également déclaré que l’Ukraine souhaitait que les boîtes noires du vol 752 soient analysées en Ukraine malgré l’invitation de l’Iran à les analyser aux côtés des responsables iraniens à Téhéran. L’enregistrement audio divulgué rendra probablement ces négociations plus difficiles.