Les acteurs et l’équipe de l’Office se souviennent de l’épisode d’adieu de Steve Carell: «  Les gens pleuraient  »


Le bureau a officiellement fermé ses portes en 2013, mais la finale de la série non officielle de la comédie à succès NBC a été diffusée il y a 10 ans le 28 avril 2011 avec l’épisode en deux parties, «Goodbye Michael». Comme le titre l’indique, c’est à ce moment que la série a fait ses adieux à Michael Scott – le chef de bureau maladroit et maladroit joué à la perfection par Steve Carell. Et Le bureau Les acteurs et l’équipe n’étaient que trop conscients du fait que l’épisode marquait la fin de la série, même s’il s’est poursuivi pendant deux années supplémentaires avec différents acteurs – dont James Spader et Catherine Tate – prenant le relais.

« C’était comme, » Wow, la série est terminée, et maintenant nous allons faire une autre série sans Steve «  », a déclaré le favori des fans, Oscar Nunez, à Yahoo Entertainment. « Quelqu’un va entrer et être le patron. Le bureau c’était fini: Steve est parti, et maintenant c’est un autre spectacle. C’était amusant, rencontrer ces gens était super, mais quand Steve est parti, c’était très triste « (Regardez notre interview vidéo ci-dessus.)

Ce n’est pas comme si Carell avait quitté la série sans donner un préavis de deux semaines. Bureau Le showrunner Greg Daniels dit que l’acteur a clairement indiqué qu’il partirait quand son contrat expirait à la fin de la saison 7. « Il nous avait dit depuis longtemps qu’il allait partir », note Daniels. (Un livre récent sur les coulisses à propos de Le bureau révèle que NBC n’a pas faire beaucoup d’efforts pour le convaincre de rester.)

Cela a donné aux écrivains tout le temps nécessaire pour planifier une sortie appropriée. Plutôt que d’attendre la fin de la saison 7 pour ses adieux, il a été décidé que Michael quitterait le bureau Scranton de Dunder Mifflin avec quatre épisodes à faire. Selon une rumeur, il partirait définitivement après avoir été renvoyé, mais Daniels – qui a écrit l’épisode – ne se souvient pas que cette option était sur la table. « Cela semble être une sortie étrange pour un gars qui avait donné tellement de trucs merveilleux au public et à la série », dit-il en riant.

Au lieu de cela, Michael part par amour, déménageant au Colorado pour être avec sa fiancée, Holly Flax, jouée par Amy Ryan. Dans la mode classique de Michael Scott, cependant, il risque de gâcher ses adieux en prétendant qu’il n’est pas dire adieu, dire à tout le monde que c’est son avant-dernier jour, alors qu’en fait c’est son dernier jour. Il s’en sort avec la ruse au début, mais alors que l’horloge se rapproche de sa sortie, sa résolution commence à faiblir – en particulier avec Pam (Jenna Fischer) hors du bureau. En fin de compte, c’est Jim (John Krasinski) qui l’aide à partir gracieusement, l’appelant en larmes, «le meilleur patron que j’ai jamais eu».

Apparemment, des larmes coulaient tout au long de cet épisode. «Les gens pleuraient partout», se souvient Nunez. « C’était très émouvant. » Finalement, Daniels a dû intervenir et dire au casting de garder une lèvre supérieure raide. « Le plus dur était juste de dire aux acteurs: ‘C’est une émission humoristique, vous ne pouvez pas pleurer dans chaque scène avec Steve! Essayez de vous en soucier un peu moins.' »

Au moins Carell Anchorman co-star, Will Ferrell, était sur place pour essayer de rire. L’acteur a été engagé pour un arc de quatre épisodes en tant que remplaçant de Michael, Deangelo Vickers, mais il a tout de suite démontré son inaptitude au poste – mangeant le gâteau d’adieu de son prédécesseur pendant que tout le monde regarde, choqué. Selon Nunez, ce choc était réel. « Will faisait toujours des trucs dingues, donc c’était probablement improvisé, le connaissant. »

Naturellement, Carell n’a pas sauté son réel fête d’adieu, qui a suivi la fin de la production de « Goodbye, Michael ». Kate Flannery dit qu’il s’est présenté avec des cadeaux pour toute l’équipe. « Quand Steve est parti Le bureau, il a donné à tout le monde une montre Rolex », dit-elle en désignant la montre à son poignet.« Je la porte toujours. Cela me rappelle cette expérience incroyable.  »

Michael Scott (Steve Carell) fait un cadeau d'adieu à Oscar (Oscar Nunez) dans le dernier épisode de Carell de `` The Office '', diffusé il y a 10 ans. (Photo: Chris Haston / & # xa9; NBC / avec la permission de: Everett Collection)

Michael Scott (Steve Carell) fait un cadeau d’adieu à Oscar (Oscar Nunez) dans le dernier épisode de Carell de «  The Office  », diffusé il y a 10 ans. (Photo: Chris Haston / © NBC / courtoisie: Everett Collection)

Nunez a également eu une montre … mais il n’a pas gardé le cadeau que Michael a offert à son alter ego. En guise de cadeau d’adieu, Michael donne à Oscar une poupée d’épouvantail à l’aspect bizarre qu’il a lui-même fabriqué. « On dirait qu’il a été fait par un singe de 2 ans dans une ferme », plaisante-t-il plus tard à la caméra. « Et il vient de l’accepter! » C’est une scène que de nombreux fans ont été classés parmi leurs favoris de tous les temps, et Daniels admet également l’adorer. «Je ne sais pas où est cette poupée», dit-il avec nostalgie. « J’aurais aimé l’avoir. »

Enfin, la vérité sur ses allées et venues peut être révélée. «Je l’ai laissé au bureau», admet Nunez à propos du cadeau d’épouvantail de Michael. «J’ai pris une ceinture et des chaussures, je pense. Je n’avais rien de tel sur mon bureau, à part une vraie photo de moi-même et de mon chien, que j’ai pris avec moi parce que je les ai amenées avec moi!

Le bureau est actuellement en streaming sur Peacock

En savoir plus sur Yahoo Entertainment

Vous aimerez aussi...