Citations australiennes célèbres qui définissent la culture australienne


discussion sur Facebook à propos de celles que nous avons manquées, alors sans plus tarder, voici quelques citations plus célèbres que seuls les Australiens comprendront.

1.

« Dites-lui qu’il rêve.

Roadshow Divertissement

—Lauren Angela, Facebook

Le château est l’un des meilleurs films australiens et comprend de nombreuses répliques, dont cette pépite de Daryl Kerrigan. Parmi les autres favoris personnels, citons « Comment est la sérénité ? » et « C’est l’ambiance de celui-ci. »

2.

« C’est une grosse publicité. Une très grosse publicité. C’est une grosse publicité dans laquelle nous sommes. Mon dieu, c’est énorme. Je n’arrive pas à croire à quel point c’est énorme. C’est une grosse publicité. Pour Carlton Draught. »

Brouillon de Carlton

—Kayla Williams, Facebook

La grande publicité de Carlton Draught s’est déclenché – en fait, c’était probablement l’une des premières vidéos virales, étant donné qu’elle a été publiée en 2005. Elle a été inspirée par Le Seigneur des Anneaux et présentait une énorme bataille comique sur « O Fortuna » – bien qu’avec des paroles très différentes.

3.

« bateau charter, quel bateau charter ? »

RACQ Assurances

—Steph Maclean, Facebook

Cette annonce d’assurance bateau est devenue un classique de la culture australienne grâce à cette ligne citée.

4.

« Lavez-vous les mains, Geoffrey ! Avec le solvol, Geoffrey !

Solvol

—Alison Farr, Facebook

Je l’admets, c’était avant mon heure, mais j’en ai regardé un autre Annonce Solvol et qui avait un jingle AF accrocheur. Donc, je peux imaginer que cela a eu exactement le même effet. Aussi, quelle importance pour maintenant – tout le monde, n’oubliez pas de vous laver les mains.

5.

« Oh mon Dieu, ce sont les chips ! »

Assurance GIO

—Tracey Savio, Facebook

Espérons que personne ne lisant ceci n’ait eu un moment IRL où ils ont dû le dire parce que leur cuisine était en feu.

6.

« Ce sera le téléphone, Reg.

Télécom / Telstra

— Mandy Buckley, Facebook

Avant que Telecom ne devienne Telstra en 1993, ils ont publié cette publicité australienne saine sur le fait de rester en contact avec la famille et les amis.

7.

« Lapidez les corbeaux enflammés ! »

Réseau Sept

—Bonnie Conole, Facebook

Êtes-vous même australien si vous n’avez pas utilisé l’un des one-liners emblématiques d’Alf Stewart?

8.

« Nous allons avoir besoin d’un plus gros bateau.

Jeep

—Dianne McDonald Kaye, Facebook

Bien que cette ligne ait d’abord été rendue célèbre en Mâchoires, Les Australiens l’associent maintenant à cette publicité Jeep, où un garçon regarde le vieux petit bateau de son père et dit cette réponse hilarante.

9.

« Un trois double oh, six, triple cinq, oh six. »

La ligne directe de lecture et d’écriture

—Mélissa Budnik, Facebook

Outre mon propre téléphone, le numéro de la ligne d’assistance téléphonique pour la lecture et l’écriture est le seul dont je me souvienne. Comme tant d’Australiens, ce jingle accrocheur est ancré dans mon cerveau pour toujours.

dix.

« Un crocodile est arrivé, m’a mordu les tripes et m’a mordu en morceaux… en morceaux, puis mes jambes sont allées dans ce sens et puis ma tête est allée dans ce sens. »

HBA Assurance

—Tabitha Schultz, Facebook

Il doit y avoir quelque chose dans les salles de rédaction pour les annonces d’assurance-maladie, car celle-ci de HBA touche encore les Australiens aujourd’hui.

11.

« Quelle gêne. »

Réseau Sept

—Shawn Berg, Facebook

Acropole maintenant était une sit-com australienne se déroulant dans un café grec de 1989 à 1992. Cela nous a bénis avec de nombreux personnages et lignes emblématiques, y compris celui d’Effie elle-même.

12.

« Mon père cueille les fruits qui vont chez Cottee. Pour faire le cordial, que j’aime le plus. »

Cordial de Cottee

—Matthieu Russell, Facebook

Les enfants des années 90 et 2000 se souviendront de ce jingle sain qui accompagnait les publicités Cordial de Cottee. Aussi, qui pourrait oublier la version alternative « Mon père se cure le nez ».

13.

« Petite ventouse glissante ! »

CPS

—Karly McLaren, Facebook

Encore une preuve que nous avons eu les meilleures publicités de tous les temps en Australie, d’autant plus que cette ligne va maintenant rester coincée dans ma tête toute la journée.

14.

« Quel est le prix ? Manger un repas ? Un succulent repas chinois ? »

Réseau Sept

—Isha Bassi, Facebook

Ce reportage de 1990 mettant en vedette un homme se faisant arrêter dans un restaurant chinois pour soi-disant manger et courir doit être, haut la main, l’une des vidéos les plus virales d’Australie. Si vous n’avez pas encore vu la vidéo, s’il vous plaît, vous ne le regretterez pas. Chaque ligne qui y est prononcée est un chef-d’œuvre.

15.

« Le Kingswood ! Vous ne prenez pas le Kingswood !

Réseau Sept

—Daniel King, Facebook

Cette ligne australienne bien connue est une gracieuseté de Pays de Kingswood, une sit-com australienne qui s’est déroulée de 1980 à 1984.

16.

« SALAUD! »

Toyota

—Les Jones, Facebook

Curieusement, l’utilisation du mot « bugger » dans cette annonce Toyota Hilux a en fait entraîné un certain nombre de plaintes. Bouger, je suppose.

17.

Et enfin, « G-O-G-G-O — Go Go Mobile »

Pages Jaunes

—Arlette Maria Ferreira, Facebook

Yellow Pages a une histoire de faire des publicités stellaires et celle-ci des années 90 prend le gâteau avec ce slogan maintenant cimenté dans l’histoire de l’Australie.

BuzzFeed Quotidien

Tenez-vous au courant des derniers buzz quotidiens avec la newsletter BuzzFeed Daily !

Vous aimerez aussi...