Choses à faire à Miami : « Dans les hauteurs » au Arsht Center du 23 au 25 juillet 2021

La comédie musicale primée Tony de Lin-Manuel Miranda, Dans les hauteurs, revient au Adrienne Arsht Center for the Performing Arts ce week-end seulement avec cinq représentations. Le spectacle présente une distribution entièrement à Miami et est produit par une compagnie de théâtre locale Loxen Productions et Fort et en direct.

L’acteur cubano-américain Benjamin Leon a fondé Loxen en 2018, et la toute première production de la société, mise en scène en 2019, a été Dans les hauteurs, avec Léon lui-même jouant le rôle d’Usnavi. Le plan était de monter une autre production de la comédie musicale révolutionnaire de Miranda au cours de l’été 2020, mais cela a été condamné par le coronavirus.

Un an après les dates de représentation prévues, Leon et bon nombre de ses camarades de la production de 2019 reprennent leurs rôles pour une série limitée à l’Arsht.

« Il n’y a pas mieux que l’Arsht dans le sud de la Floride », a déclaré Leon Temps nouveaux. « L’une de mes parties préférées dans la production de ce spectacle est de donner l’opportunité à l’ensemble du casting de se produire sur une scène comme l’Arsht Center et de pouvoir partager cette expérience avec eux. »

Histoires liées

je soutiens

Local

Communauté

Journalisme

Soutenez la voix indépendante de Miami et
aider à garder l’avenir du New Times libre.

Dans les hauteurs, qui a été créé à New York en 2005, a fait ses débuts à Broadway en 2008 ; cette année a apporté la version cinématographique.

Le spectacle se déroule à Washington Heights, un quartier modeste juste au nord de Harlem et au sud de Yonkers. Il suit un jeune dominicain nommé Usnavi et la famille qu’il a forgée dans son quartier fortement hispanique. Il y a beaucoup de chants et de danses tout au long de la performance de 143 minutes, et beaucoup de cœur.

« Le spectacle consiste essentiellement à être fier d’où vous venez », dit Leon. « C’est une émission sur la communauté et la famille, et ce sont tous des idéaux qui sont très importants pour moi. »

Malgré les innombrables fois où il a vu la mise en scène, Leon dit que ses émotions enflent à chaque fois.

« C’est un si beau spectacle. Même si je sais ce qui va se passer et que je connais chaque réplique de la série, je suis toujours étouffé et émotif. C’est une si belle histoire dans l’ensemble.

Le joueur de 23 ans a joué pour la première fois Dans les hauteurs dans le cadre de la distribution d’ensemble dans une production de 2013 à Théâtre pour enfants de Miami. La performance a été si mémorable, dit Leon, qu’une grande partie des mêmes acteurs et de la même équipe ont de nouveau travaillé avec lui en 2019 et maintenant en 2021.

« Seulement cette fois, je joue Usnavi. Maintenant que je suis plus âgé et plus expérimenté, je peux assumer le rôle », ajoute-t-il.

Entendre le un-deux-trois, un-deux des claves alors que les rideaux s’écartent, puis les paroles « Lights Up on Washington Heights » est tout aussi exaltant pour le public que pour les acteurs sur scène.

Le numéro d’ouverture donne toujours le ton pour le reste de la représentation, c’est pourquoi il reste l’un des moments les plus importants – et souvent mémorables – de tout spectacle. Quelle est la particularité de Léon dans le numéro d’ouverture de Dans les hauteurs partage la scène avec l’ensemble du casting.

« Ma partie préférée sur Dans les hauteurs, en plus de la jouer, ce sont les relations qui se tissent entre les acteurs », explique Leon. « J’ai fait d’autres spectacles, mais il n’y a pas de spectacle comme Dans les hauteurs cela rassemble vraiment un casting et une équipe.

Récemment diplômé de la Florida International University, Leon est en passe de s’imposer sur la scène théâtrale de Miami. Peu de jeunes dans la vingtaine peuvent dire qu’ils sont passés de l’obtention du diplôme à un spectacle dans l’une des plus grandes salles de la ville.

« Quand j’ai fondé Loxen, c’était avec l’intention de donner aux jeunes acteurs adultes un endroit pour pouvoir travailler localement », dit Leon. «Je voulais donner aux talents de Miami un endroit où ils peuvent présenter des spectacles de haute qualité au niveau de Broadway ici et ne pas ressentir le besoin de partir à New York ou à Los Angeles pour continuer à jouer.»

Son espoir pour la communauté théâtrale de Miami est qu’elle continue de croître et de prospérer.

« Je pense que c’est déjà le cas, et je suis vraiment heureux de le voir, et je sais que Loxen est une petite pierre pour essayer d’y arriver. »

Dans les hauteurs. 20h vendredi 23 juillet ; 14h et 20h samedi 24 juillet; et 14h et 19h30 dimanche 25 juillet ; au Adrienne Arsht Center for the Performing Arts, 1300 Biscayne Blvd., Miami ; 305-949-6722; arshtcenter.org. Les billets coûtent 51,45 $ à 177,45 $.