Les Italiens apprennent à aimer pendant le verrouillage du COVID-19


Yara Nardi / Reuters

Les gens regardent depuis le balcon de leur appartement à Rome pendant le verrouillage.

Les journalistes de BuzzFeed News sont fiers de vous apporter des reportages fiables et pertinents sur le coronavirus. Pour aider à garder ces nouvelles gratuites, Devenir membre et inscrivez-vous à notre newsletter, Épidémie aujourd’hui.


CATANE, Italie – Lorsque Rita Grosso est allée magasiner pour les cadeaux d’anniversaire de son petit ami le matin du 9 mars, elle ne connaissait pas son intention de célébrer la journée ensemble car un couple ne se produirait jamais.

Plus tard dans la soirée, le Premier ministre italien Giuseppe Conte a annoncé un verrouillage national pour limiter la propagation de l’épidémie de coronavirus, qui durerait au moins jusqu’au début du mois d’avril.

En quelques heures, les Italiens ont vu leur liberté de quitter leur domicile limitée au seul travail ou aux urgences liées à la santé et à acheter des fournitures essentielles. Grosso n’a pas vu son petit ami, Marco Bianco, depuis.

Aujourd’hui, Conte a dit qu’il était envisager d’étendre les restrictions de verrouillage. Des mesures similaires ont également été prises dans d’autres pays d’Europe, dont l’Espagne, la France et l’Allemagne.

Près de deux semaines après le début de sa vie en isolement, Grosso, 24 ans, a déclaré que l’éloignement social avait suspendu sa vie amoureuse. «La technologie aide, mais ce ne sera jamais la même chose. Je sais que cela aurait pu être encore pire si les médias sociaux n’existaient pas. Mais aucun moyen de comparer FaceTime à un vrai câlin », a-t-elle déclaré à BuzzFeed News via un appel WhatsApp.

Avec la permission de Marco Bianco, avec la permission de Rita Grosso

Grosso et Bianco, originaires de la ville de Trévise en Vénétie, l’une des premières régions les plus touchées, se voyaient tous les jours, bien que depuis le 21 février, lorsque le premier cas a été signalé dans la région voisine de Lombardie, ils avaient déjà commencé à limiter leurs interactions sociales avec des amis dans des endroits surpeuplés.

L’Italie a été extrêmement durement touchée par la pandémie de coronavirus, dont l’Organisation mondiale de la santé a annoncé que le nouvel épicentre est l’Europe. Il a été le premier pays d’Europe à entrer en détention et, le 19 mars, il avait signalé 41 035 cas de virus et 3 405 décès, dépassant même la Chine en termes de décès dus au COVID-19, la maladie causée par le coronavirus.

Peter Aldhous / BuzzFeed News

Nombre total de décès en Chine par rapport à d’autres pays.

Grosso se décrit comme sentimentale, ne réalisant jamais à quel point le contact physique faisait partie de la vie quotidienne italienne. Lorsque tout cela sera finalement terminé, elle a dit qu’elle ne prendrait jamais pour acquis le privilège d’étreindre ou d’embrasser spontanément son partenaire.

«Nous ne vivons même pas si loin les uns des autres, à seulement 5 km. Et je pense que c’est ce qui rend les choses encore plus difficiles: réaliser que normalement je pourrais simplement me rendre à vélo chez lui. S’il s’agissait d’une distance plus longue, je pense que je m’en sortirais plus facilement. »

Le 15 mars, Bianco a eu 24 ans. Grosso et Bianco ont passé le clavardage vidéo. Elle lui avait acheté un tas de cadeaux – six chemises et des chaussettes – mais n’avait pas été en mesure de les lui donner avant qu’ils ne soient enfermés. Elle a donc fini par les déballer elle-même pendant que Bianco regardait sur son téléphone.

« Elle ne savait pas quand elle pourrait me les montrer dans la vraie vie, alors elle ne pouvait pas attendre jusque-là. Ce fut un moment doux-amer pour moi », a-t-il déclaré.

Bianco a déclaré que la détention a été un test pour leur relation. «C’est en temps de crise que vous comprenez si une personne vous aime vraiment. Ce sera notre deuxième anniversaire début avril, et nous ne sommes toujours pas sûrs de pouvoir le célébrer ensemble. Mais je sais qu’elle fera tout son possible pour le rendre spécial malgré la distance », a déclaré Bianco.

Daniele Mascolo / Reuters

Les gens regardent par les balcons de leur appartement à Milan.

Les jeunes Italiens sont pas différent des autres, la vie sociale avec des partenaires, des parents et des amis est une partie principale de leur routine quotidienne. L’isolement forcé soudain pour beaucoup signifiait l’aliénation et l’incertitude.

Pour Laura Diolosà, une diététicienne de 22 ans et étudiante à la maîtrise à l’Université de Florence en Toscane, être séparée de force de sa famille dans une période aussi stressante a signifié anxiété et dépression. « Le premier jour, je ne pouvais même pas me motiver suffisamment pour ouvrir les livres et étudier. La vie est soudainement devenue si incertaine que je ne pouvais même pas voir le point, car mes examens finaux seront probablement annulés », a-t-elle déclaré lors d’un entretien téléphonique.

Diolosà avait réservé un vol pour le 10 mars, le lendemain de la mise en application de l’isolement, et aurait pu voyager, car selon les termes de l’isolement, les Italiens ont été autorisés à retourner dans leur résidence officielle. Elle avait prévu et économisé pendant des mois pour retourner à Catane en Sicile, la région la plus au sud de l’Italie, pour célébrer tardivement son anniversaire. Mais après avoir regardé le discours du Premier ministre italien à la télévision, elle a décidé d’annuler afin de ne pas mettre sa famille en danger.

Depuis l’annonce du verrouillage, plus de 20 000 personnes – pour la plupart des étudiants et des travailleurs ayant des racines dans le sud de l’Italie mais vivant dans les régions les plus riches du nord de l’Italie – ont enregistré leur retour en Sicile. Les autorités locales ont averti que cela pourrait devenir une menace pour les personnes vulnérables au coronavirus – plus de 1 million de personnes âgées qui y vivent, ainsi que celles qui souffrent de problèmes de santé préexistants – et les infrastructures de santé sous-financées dans le sud de l’Italie.

Malgré son absence et son inquiétude pour sa famille, Diolosà essaie de rester positive pour sa propre santé mentale. «Au début, j’étais inquiet. Je me réveillais le matin et je pensais, Oh non, que vais-je faire aujourd’hui?», A-t-elle déclaré, choquée par le soudain changement de routine.

Puis vint l’acceptation: Diolosà a dit qu’elle avait d’abord ressenti de la pression pour être productive pendant la quarantaine, et le fait qu’elle n’avait pas l’énergie de faire quoi que ce soit la faisait se sentir coupable.

« Mais maintenant, j’essaie de voir cela comme une opportunité de cultiver les passe-temps et les amitiés pour lesquels je n’avais pas eu le temps à cause de ce style de vie fou que nous suivons tous », a-t-elle déclaré.

Elle passe maintenant ses journées à pratiquer le yoga, à écrire ses pensées dans un journal et à suivre la série Netflix avec son colocataire, à les commenter depuis des pièces séparées pour des raisons de sécurité, par SMS ou en criant. «J’appelle également mes parents par vidéoconférence. Mais pas trop, sinon je suis triste. C’est un instinct humain normal dans les moments difficiles qui veut être à côté de vos proches. Mais nous devons limiter les déplacements pour limiter les dégâts. »

Alors que Diolosà reste piégé dans le nord, Beatrice Gornati est dans la situation inverse. Originaire de Milan, elle a déménagé à Catane, en Sicile, avec son mari il y a un an.

Avec la permission de Beatrice Gornati

Béatrice Gornati parle à sa mère.

Ses parents devaient leur rendre visite en mars pour voir leur petite-fille de 8 mois. Maintenant, Gornati, un consultant en droits humains de 31 ans, ne sait pas quand ils pourront se revoir. « [My parents] voient déjà ma fille grandir via Skype, un voyage reporté en Sicile pour eux signifie une occasion manquée de suivre sa croissance », a-t-elle déclaré par téléphone.

« Mon mari est plus positif, mais je doute fortement que les choses reviennent à la normale à 3 h 59 le 3 avril », a-t-elle déclaré. « Même si nous avons la chance d’avoir un jardin, ce n’est pas la même chose que de se promener pour détendre votre stress. »

De retour à Trévise, Grosso attend patiemment le moment où il sera prudent de parcourir à nouveau les rues de sa ville natale, en tenant la main de son petit ami. « Si nous sortons maintenant pour nous amuser et que nous tombons malades, il n’y aura plus de vie à apprécier. Il vaut donc mieux attendre à l’intérieur. Et quand nous pourrons sortir à nouveau, je pense que nous apprécierons encore plus les petites joies de la vie. »●

Vous aimerez aussi...